Brutální Nikita

Sekce 1 zjistí, že teroristická organizace Rudá dimenze nechala do břišní dutiny neznámého člověka voperovat výbušninu, cílem útoku má být valné shromáždění OSN. Jedinou stopou je členka Rudé dimenze, Jenna Voglerová, která byla operaci přítomna, nyní je ve vězení za pašování drog. Úřady odmítají Jennu vydat, Nikita se proto nechá zatknout, ve vězení vyhledá Jennu a když si získá její důvěru, navrhne jí, aby spolu utekly. Útěk se podaří, na svobodě je Jenna okamžitě zajata agenty Sekce 1, následuje výslech Jenna však zarytě mlčí, Nikitě dá najevo, jak moc jí opovrhuje. Nakonec agentům dojde, že člověk který v sobě nosí bombu, je právě Jenna. Ve skutečnosti totiž vůbec nešlo o útok na OSN, teroristé chtěli zničit Sekci 1, počítali s tím, že bude Jenna zatčena, Rudá dimenze pak s její pomocí zaútočí na Sekci 1 zevnitř.