Brutální Nikita

Michael požádá Adrian, aby pomohla Nikitě. Adrian jeho žádost vyslyší a během jedné z akcí Michael Nikitu zajme a odveze do svého úkrytu. Nikita však zcela otevřeně odmítá spolupracovat. Michael i Adrian jsou si plně vědomi, že nyní nemají šéf a Madeline jinou možnost, než zabít George, neboť kdyby se tento vlivný muž dozvěděl, že Adrian byla držena v Sekci, okamžitě by šéfa i Madeline zničil. Michael však zabrání plánované vraždě. Nikita začne mít potíže, neboť proces, jemuž byla vystavena, vyžaduje stálou údržbu a bez potřebných léků pacient velmi trpí. Proto Michael ukryje Adrian na bezpečné místo a společně s Nikitou se vrací do Sekce, kde uzavře dohodu se šéfem a s Madeline. Dokud bude Nikita naživu, nechá si Michael pravdu o Adrian pro sebe.