Ve školce se koná Vánoční večírek a Kazuki s Reim musí nejdříve vyřídit pár záležitostí. Rozhodli se totiž kvůli Miri odejít ze své práce a začít žít normální život jako rodina. Odejít ale z organizace je těžký oříšek a zabere jim hodně úsilí dosáhnout svého cíle. Nejtěžší to je ale pro Reie, jenž se musí vypořádat se svým otcem.