Sam je nucena se sblížit s Trinity víc než by chtěla, ta totiž už nezvládá situaci doma. Sam tak díky Duke společně s dcerami v neděli vyráží s Trinity a její dcerou Morgan na bohoslužbu a proniká do kultury mormonů, ke kterým má značný odpor.