Sam má plné zuby toho, jak se s holkama vzájemně odcizují, a tak svolá rodinou radu, na které musejí všichni odevzdat telefon a týden vydržet bez něj. Vlivem náhody Sam zjišťuje, že Rich je zase s Alanem, a neví, jak reagovat. Max s Richem rozebírá svůj potrat, o kterém Sam pořád neví, když se ale objeví Duke s elektronickou cigaretou, Rich musí zasáhnout i tady. Frankie se s přáteli chystá na party, přitom se Jay svěřuje Sam, že mu Frankie před rodiči hraje přítelkyni, aby jim nemusel přiznat svou orientaci. Sam je zdrcená, když se nakonec od Riche dozvídá o Maxině potratu, a mrzí ji, že jí dcera nic neřekla.