Sam vyráží do San Francisca, aby tu režírovala jednu z epizod seriálu, kde už na ni čekají Ron Cephas Jones a Elijah. Brzy však zjišťuje, že práce bude náročnější než čekala, když má pomoci s přípravou dětského herce na jednu ze scén. Vše završí Ron, když zapomene, jak se věci mají a začne se chovat jako velká hvězda. Max mezitím dohlíží na dům a holky, což ji vede k prozření a začíná si tak uvědomovat, jak to má Sam těžké. Na pár dnů se Max stává Sam ve většině ohledů a snaží se vyřešit problémy s Duke, které mimo jiné zahrnují i Pepper a vapování.