Buffy, přemožitelka upírů

Spike je uvězněn v cele vojáky, je však varován jedním upírem, že krev, kterou dostávají, je nadrogovaná, aby je to omámilo a mohli na nich dělat pokusy. Spike předstírá, že je zdrogovaný a když ho vezou na lehátku, tak vědce napadne a uteče.

Riley si povídá s kámošema na obědě. Jeho kámoši hodnotí Buffy jako kus, Rileymu se však zdá podivná. Spike se probouzí ve skleněné kobce. Giles s Xanderem dělají výzkum kvůli vojákům. Buffy s Willow se chystají na mejdan. Spike si povídá se svým sousedem v kobce o útěku. Willow se zastaví za profesorkou Walsovou, že Oz bude chodit na přednášky, jen co se vrátí zpátky. Profesorka je však k Willow protivná a Buffy ji za to vynadá. Když Parker ohodnotí Buffy sprostě, Riley mu dá pěstí. Pak si uvědomí, že se mu Buffy líbí. Spike předstírá, že omdlel, pak ho chlápci v pláštích chtějí odvést, Spikovi se však podaří utéct. Riley jde za Willow, protože chce Buffy pozvat na rande a chce od ní radu, jak by to měl udělat. Willow je ale ještě v depresi kvůli Ozovi, proto mu moc nepomůže. Spike přijde za Harmony, protože se mu "stýskalo". Spike chce zabít přemožitelku, protože si myslí, že ona je za tou věcí s laboratořemi. Xander a Giles jdou na hlídku, protože Willow s Buffy jdou na party. Willow jde za Rileym poradit mu ohledně Buffy. Riley jde za ní, povídá si s ní, ale moc mu to nejde. Xander na hlídce potkává Harmony, perou se, ale ani jeden nevyhrává, proto se pustí, Harmony mluví o Spikovi a jeho posedlosti přemožitelkou, Xander mezitím odejde. Riley si povídá s Willow o Buffy a jeho neúspěchu. Riley to zkusí znova, jde za Buffy, ale tehdy přijde Xander se zprávami ohledně Spika. Riley z klukama jdou do podzemní laboratoře. Ukáže se, že oni jsou ti vojáci, co je Buffy potkává. Profesorka Walsová jim dává hlášení o Spikově útěku a úkol ho najít. Buffy, Xander a Giles mají bojovou poradu ohledně Spika. Buffy vyrazí ho zabít. Spike si v počítači najde číslo Buffyina pokoje. Buffy vyčkává na lavičce, uvidí Rileyho s vojáky, ti ji chtějí odvést pryč, protože si myslí, že je nevinná dívenka, kterou je třeba chránit. Spike vejde do Buffyina pokoje, tam je ale Willow. Spike ji chce kousnout, ale nedaří se mu to, protože čipm co má v hlavěm mu v tom brání. Spike si s Willow povídá, Willow ho praští lampou po hlavě a chce utéct, tehdy ale vypadne proud, protože Riley tím lokalizoval Spika a chystají se ho chytit. Vtom přijde i Buffy, bojuje se a Spikovi se podaří utéct. Walsová Rileyho tím seřve za neúspěch. Druhý den si Riley s Buffy povídá o incidentu na jejich koleji.