Bunheads
(Bunheads)
MENU K SERIÁLU
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do města se konečně vrací Fanny. A ne sama. Společně s ní se ukáže i její občasný přítel Michael, se kterým její vztah trvá bezmála 20 let. I přes návštěvu však nezahálí a začíná děvčata v tanečním studiu připravovat na sezónu představeních. Ke všemu shonu ale musí řešit i obrovské trable se Sashou. Porušuje všemožná jasně daná pravidla a je drzá. Její počínání vede až k vyloučení z taneční skupiny.
Mezitím si Michelle začíná románek s režisérem, kterého právě potkala. I přesto, že se vše vyvíjí dobře, dopadne na Michelle smutek ze smrti Hubbella a trochu se stáhne do ústraní.
| Český název | Blank Up, It's Time (neoficiální název) |
| Původní název | Blank Up, It's Time |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 6. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 117 000 diváků |
