Břemeno pravdy
(Burden of Truth)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Joannu a Billyho čeká těžký úkol - dokázat u soudu, že o nelegálním zacházení s odpady věděla i mateřská společnost oceláren. Poté, co dívky odmítly dohodu na poslední chvíli, jim hrozí, že nedostanou vůbec žádné odškodnění. Molly se proto snaží přesvědčit Lunu, aby odešla na studia do Montrealu, jak vždycky plánovala. Taylor požaduje po otci, aby se k celé situaci postavil čestně. Owen nechce, aby se Diane odstěhovala. David nejedná právě v rukavičkách. Bude Joanna postupovat stejně a použije všechny páky, které na otce má?
Until The Night Is Done (Luke Sital-Singh)
Pool player / Tire plant worker / Steel Mill Supervisor / restaurant patron / courtroom member
| Český název | Cause in Fact (neoficiální název) |
| Původní název | Cause In Fact |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 5. dubna 2018 |
| Česká premiéra | 12. března 2020 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 44 minut |
