Břemeno pravdy
(Burden of Truth)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Joanna a Billy se marně snaží spojit Mathesonovu ocelárnu s vyzvednutými barely plnými chemikálií. Starostka je navíc tlačí k tomu, aby případ nechali být. Billy vidí cestu v nalezení řidiče auta, které je ohrožovalo, Joanna zatím pátrá v minulosti ocelárny. Luna má s matkou spory kvůli návštěvě babičky i své práci pro Joannu. Vztah mezi Molly a Taylor je napjatý. Joannu udeří do tváře otcova minulost.
| Český název | Family Ties |
| Původní název | Family Ties |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 31. ledna 2018 |
| Česká premiéra | 4. března 2020 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
