Břemeno pravdy
(Burden of Truth)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Joanna je zatčena a Billy dělá vše pro to, aby ji ochránil, zapojí i Lunu. Obvinění zní na podvod s cennými papíry. Joannu čeká slyšení o kauci. Joanna je přesvědčena, že v obvinění i v útoku na Helen má prsty Elise, a vydá se na válečnou stezku. Billy má o ni obavy.
Owen se zatím snaží pomoci Pipovi. Taylor se pokouší najít Dee, přestože má za úkol sledovat jejího přítele. Nemocnice má novinky o Helenině stavu.
| Český název | From Out the Gloomy Rack (neoficiální název) |
| Původní název | From Out the Gloomy Rack |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 11. února 2021 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
