Břemeno pravdy
(Burden of Truth)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Billy je naštvaný, že Joanna bez varování zahodila kariéru, a přesvědčuje ji, aby za sebe bojovala. Joanna a Luna se snaží pro Dee vymoci finanční vyrovnání. Kip odchází od Owena, a není to v dobrém. Taylor vyvede z rovnováhy, když při silniční kontrole narazí na svého otce.
Když si jde Owen promluvit s Kipem, pravá tkanička Kipovy bundy v různých záběrech mění polohu - je na jeho rameni nebo visí volně.
| Český název | Standing by Peaceful Waters (neoficiální název) |
| Původní název | Standing by Peaceful Waters |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 18. března 2021 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Délka | 44 minut |
