Břemeno pravdy
(Burden of Truth)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Joanně zbývá den do slyšení před etickou komisí a Billy chce, aby všechny síly soustředila na svou obhajobu. Joanna se ale naplno vrhá do boje proti dolu a snaží se dokázat, že se zfalšováním dokumentů dopustili podvodu. Luna pátrá po někom, kdo by spojil obchod se sexem s dolem, aby Deeiným jménem mohla podat žalobu. Dee se stále bojí Wese a Taylor se ho pokouší najít a zatknout. Owenova snaha ochránit Kipa mu způsobí problém.
| Český název | Where the Shadows Lie Waiting (neoficiální název) |
| Původní název | Where the Shadows Lie Waiting |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 11. března 2021 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
