Březen 1988 Ritchie se vydává na osamělou cestu zpět domů, na Isle of Wight. Mezitím v Londýně se připravují na protest pro podporu AIDS, Jill se ocitne v nebezpečí a Roscoe zkříží cesty s Margaret Thatcherovou.