Jefferson: Pohádky. Pohádky? Co je to pohádka? Když jsi chodila na střední, učila ses o občanské válce? Emma: No jistě. Jefferson: Jak? Četla jsi o tom, například, v knížce? O co méně je nějaká méně reálná, než ta druhá? Emma: Historické knížky jsou založené na historii. Jefferson: A pohádkové na čem, na představivosti? A ta přišla odkud? Odněkud přijít musela. Víš, co je zásadní věc na tomto světě? Každý chce, aby se jeho problémy vyřešily nějakým kouzelným řešením, ale všichni odmítají věřit na kouzla.