Země Nezemě: Mr. Gold a Regina posílají Ariel do Storybrooku za Belle, aby spolu našli předmět, který jim pomůže zbavit se Petera Pana. Mezitím se Emma, Hook a Neal vydají chytit Panův stín do Temné díry. Mary Margaret je stále naštvaná na Davida, že před ní měl tajemství.
Storybrooke: Belle se drží plánu Mr. Golda: město zahalí kouzelným štítem, který odrazuje cizince. Těsně před tím, než se štít uzavře, se do města podaří dostat dvou cizincům, kteří chtějí zastavit Belle a Ariel.
Ariel: Nechápu to. Proč děláme všechno, co nám řekne? Belle: Protože má pistoli. Ariel: Co je to pistole? John Darling: Věř mi, nechceš to zjistit. Michael Darling:(o Pandořině skřínce) Co ti o téhle věci Rampelník řekl? Ariel: Nebojím se ani tebe a ani tvé pistole. A ne jen proto, že nevím, co to je.
Ariel: Tohle je... Belle: Vývrtka. Ale tu Rampl nepotřebuje. Ariel: To je... Belle: Knoflík. Ten taky nepotřebuje. Ariel: Ne, já vím. Ale Eric měl přesně takový na kabátu, když jsem ho zachránila. Belle: A Eric je... Ariel: Princ. Takový s nohama.
(Rampelník poslal Belle magickou zprávu.) Rampelník/pan Gold: Předmět, který potřebuju, je ukryt. Ale já vím, že ho díky síle naší lásky najdeš. Ariela: Opravdu má zálibu v šifrách, že ano?
(Do Babiččina bistra vejde Rejpal a Ariel, mořská panna.) Babička:(na Ariel) Asi sis nevšimla té značky? Bez trika. Bez bot. Bez obsluhy. Rejpal/Leroy: Teď máš výhrady k oblékání? Vzpomínám si na to, co nosívala Karkulka a co se mi vrylo do mozku.
Štístko: Musím něco říct, pánové. Víte, že Sněhurku a Krasoně žeru, ale můžu být upřímný? Je docela fajn nemít je tu. Rejpal: Štístko. Štístko: Ne, vážně. Je to teprve pět dní, ale je to prvních pět dní, kdy nikdo nezemřel.
(Chystají se ukrýt Storybrook pomocí kouzla, aby ho už nikdo další nenašel.) Jiminy/Archie: Nepanikařme. Co víme, tak to může být předběžné opatření. Že? Belle: Řekl, že spolupracovali s lidmi, kteří chtěli zničit město. Rejpal/Leroy: Teď už můžeme panikařit? Jiminy/Archie: Jo. Jasně. Možná trošku.