Epizoda 3×22 – Všude dobře, doma nejlíp (There's No Place Like Home)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Emma a Hook se snaží dál napravit co pokazili, aby se budoucnost nijak zásadně nezměnila.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Portland, rok 2001: Emma jde na první rande s Nealem. Ten ji vezme na kolotoč, kde vypráví svůj příběh.
Začarovaný les: Emma končí v žaláři. Ve vedlejší cele je neznámá žena. Emma si vzpomene na to, jak ji Neal naučil otevírat zámky a pomocí drátků se jí podaří dostat se ven. S sebou bere i neznámou ženu, protože všichni obyvatelé žaláře mají být následující den popraveni.
Mezitím se Krasoňovi podaří chytit Sněhurku do sítě. Chce zpátky svůj prsten, ten ale u sebe má Emma. Najednou se objeví Hook, který ví, jak vyřešit problémy všech. Sněhurka a Krasoň mu pomůžou dostat Emmu z žaláře, Krasoň dostane svůj prsten a Sněhurka bude svobodná. Sněhurka na pomoc zavolá svoji blízkou přítelkyni Karkulku. Sněhurka se od ostatních odpojí před královniným zámkem.
Emma, neznámá žena, Hook, Krasoň a Karkulka do sebe narazí v žaláři, když Emma utíká Karkulka ví, kde se setkat se Sněhurkou. Když na místo dorazí, vidí, jak je Sněhurka přivázaná a Regina se ji chystá upálit. Není nic, co by mohli udělat, aby tohle změnili.
Emma je zoufalá, ale dochází jí, že kdyby Sněhurka doopravdy zemřela, přestala by ona sama existovat. Pořád kolem ní létá nějaký brouk a když chtějí s Hookem brouka rozmačkat, zastaví je Krasoň. Uhodl, že se Sněhurka pomocí vílího prachu proměnila v brouka a uletěla.
Dál vše odehrává téměř stejně jako v původním příběhu. Sněhurka zachrání na trolím mostě život Krasoňovi a pak se každý dá svou vlastní cestou.
Emma a Hook se vracejí za Rampelníkem do zámku, aby se mohli vrátit zpátky do Storybrooku. Ten jim odmítne pomoci a zmizí. Naštěstí po Zelenině smrti se Emmě vrátila její moc. Portál zpátky domů se jí podaří otevřít pomocí hůlky.
Vše vypadá na šťastný konec: Emma se rozhodla, že už nemůže své rodiče znovu opustit, Mary Margaret a David konečně všem představují prince Neala, zdá se, že Hook a Emma se dají dohromady a Regina je moc šťastná s Robinem. Vše se pokazí, když se zjistí, že neznámá žena je manželka Robina a má být už dlouhou dobu mrtvá…
Časovým portálem prolétlo ještě jedno: nádoba, ze které povstává nový obyvatel Storybrooku…
(Rampelník se dozví o tom, co se stane v budoucnosti a proto vypije lektvar zapomnění, aby ji nemohl změnit.) Rampelník:(rozhlíží se) Co to tady krucinál dělám?
žena: A ani vám nevěřím, takže pokud mě tedy nechcete unést, jdu najít svou rodinu. (Emma jí praští do hlavy klackem a žena ztratí vědomí.) Emma: Tak tě teda asi uneseme. Hook: Vždy jsem věděl, že v sobě máš menšího piráta, Swan.
(Emma v minulosti zachránila ženu, která měla zemřít a změnila tak budoucnost.) Hook: Její přítomnost v Začarovaném lese by mohla mít nepředvídatelné následky. Emma: Je to jen milá, nevinná žena. Hook: Co když se jí narodí masový vrah? Nebo se jednou přiopije a koněm ušlape jednoho trpaslíka a bude jich jen šest?
Krasoň: Cestou sem mi Sněhurka řekla, co by její prach královně udělal. Říkala, že by ji přeměnil do formy, ve které by ji mohla snadno rozmáčknout. V brouka. Emma: Myslíš, že se Snow přeměnila v tohle? Krasoň: Pokud si to dobře načasovala, tak té ohnivé kouli mohla uniknout. Zfalšovat svou smrt a odletět. Jo, to je ona. Jen musíme přijít na to, jak ji přeměnit zpátky. Emma: Něco říká. Hook: Báječné. Umí někdo plynule broukštinou?
(Krasoň z minulosti se baví se současným Hookem o Emmě.) Hook: Nejsem si jistý, jestli mě její rodiče schvalují. Krasoň: Vzhledem k tomu, jak by ses pro její záchranu i rozkrájel, by byli blázni, kdyby ne. Hook: Doufám, že si to budeš pamatovat.