Vztah Ericy a Ethana si zažívá krušné chvíle. Neustále se hádají a Erica vlastně ani neví proč. Začíná jí to připomínat vztah, který měla s Malcolmem Abramsem. Uvědomí si, že by se s Malcolmem tenkrát vlastně ani rozejít nemuseli, kdyby si spolu prostě o problému promluvili.