Erica je zmatená. Ryan jí na jejich tříměsíční výročí řekne, že ji miluje, na což není připravená. Navíc se jí stále líbí Ethan, přestože se snaží urovnat vztah se svou manželkou. Erica se vrací na konec roku 1999, kdy chodila se svou kamarádkou Cassidy, která se svou sexuální orientací netajila. Eričiny city však nebyly romantické a tentokrát chce Cassidy říct, že ona lesba není hned na začátku, aby se vyhnuly pozdějším komplikacím.