Válka mezi Brentem a Julianne vrcholí a Erica se ocitne na straně Julianne, i když si strany vybírat nechtěla. Erica cestuje do minulosti i do alternativní reality, aby zjistila, jaký vliv mělo rozhodnutí, které učinila ve svém bývalém zaměstnání.