Když při pitvě drží Jules Shawnův pohár na kafe jako důkaz, tak si vyčítá, proč si to kafe vůbec dělal, když ho ani nemá rád, a proklíná za to Cagneyovou a Laceyovovu.
Kalinda a Robyn vyzvídají u potenciálního svědka nehody, zda si nepamatuje na nějaké detaily. Ten se jich zeptá: "Co jste vy dvě vůbec zač? Cagneyová a Laceyová?"
Kevin a Pete stojí venku před barem a dohadují se o novém autě, v tom přijde Ruxin a povídá: "Hey, Cagney and Lacey. You guys off to solve crimes in
pleated slacks and lady Rockports?" Čímž odkazuje, na ta fakt, že stojí před autem, které používají policistky na sledování.
Hasičský tým stanice 118 je přivolán k již mrtvé ženě, která zemřela za zvláštních okolností a mají pro policii potvrdit, že je skutečně mrtvá, aby mohli převzít místo činu. Buck a Eddie začnou polemizovat o tom, co mohlo vést k její smrti, a Athena je označí jako Cagney a Lacey.
Laura a Katy najdou a konfrontují Olivera Grahama z toho, že pomáhal Andrewovi a na Lauru navlékl obvinění z Andrewovy vraždy. Oliver sestry označí jako Cagneyovou a Laceyovou, detektivky ze stejnojmenného seriálu.
Poté, co Jane a Maura pomohly v L.A. vyřešit případ, říká detektiv Acedo, že jsou jako Cagney a Lacey. Na to dr. Hart říká, že to je nepřesné, protože to byly dvě detektivky, zatímco Maura je soudní lékařka.