Jak překonat krizi středního věku - návod pro otrlé.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Moodyovi se konečně chystají ke stěhování do New Yorku a Becca otci řekne o jedné ze svých intimních zkušeností. Hank je zděšen, když se ve městě objeví Mia a při podpisové akci u příležitosti vydání nové knihy ho donutí k vyzrazení dlouho utajovaného tajemství. Sue Colliniová dává Charliemu životní příležitost, ovšem pod hrozbou velkého rizika, že definitivně přijde o Marcy.