Policie sleduje obchody s drogami a Capitani přinutí Manon promluvit. Vojáci se při dodávce zboží dostanou do úzkých. Mick zradí svoje city k Jenny.