Na oslavu narozenin Carliny šestileté neteře nikdo nepřijde. Proč? Protože se všichni bojí jejího otce. Ten je zapleten s podsvětím a stojí za mnoha nelegálními obchody a vydíráním. Mezitím se řeší Mattovo postavení. Gandalfi se z něj snaží dostat informace ohledně toho, kdo si ho najal, aby zabil nájemného vraha vyslaného na Carlu. Kdo za tím stojí? Matt však nehodlá vypovídat. Dobře si uvědomuje, že i byť jen jedno slovo může znamenat rozdíl mezi životem a smrtí. Jenže Carla na to nakonec přijde. Nakonec zjistí, kdo si objednal její smrt, smrt jejího nájemného vraha, který selhal a byl umlčen, aby nemohl prozradit svou misi, a kdo si objednal i smrt Jacka.