Epizoda 4×03 – Peklo přišlo o fúrii (Hell Hath No Fury)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Piper se rozhodne vyhledávat démony a ničit je. Paige ukradne Knihu Stínů a zkouší různá kouzla, které mají samozřejmě nečekané následky. Phoebe jí však vždy pomůže všechno napravit. Mezitím se Piper nepodaří porazit démona a ten z ní udělá Fúrii, démona, který se živý emocemi ostatních...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Po smrti Prue je Piper naprosto posedlá ničením démonů. Nečeká, až je démoni napadnou, sama je vyhledává. Doprovází ji Cole a Phoebe, aby ji ochránili. Ráno k Halliwellovým přijde Paige a prohlíží si Knihu Stínů. Phoebe jde dolů za Colem, Paige toho využije a opisuje si kouzla z knihy. Až ji dojdou papírky, rozhodne se, že knihu vezme s sebou do práce a ofotí si ji. Paige se rozhodne kouzlem pomoct jednomu nosiči pošty, kterého si dobírá jeho nadřízený kvůli opravdu moc špatné pleti. Paige použije na jeho pleť kouzlo ke zmizení objektu a vyčistí mu ji. Mezitím Piper zase vyhledává démony a křišťál jí je ukáže. Vezme Colea a Phoebe a jedou. Přijedou do nějaké budovy, ze které jde kouř. Piper vyhodí dveře a vyběhne odtud chlápek a za ním několik démonek - Fúrií. Piper jim zatarasí cestu, aby ho nechaly být, ale Fúrie teď jdou po Piper, Phoebe a Coleovi. Zaženou je, ale Piper se nadechne jejich kouře. Zatím Paige v práci použije kouzlo "K dospění kompromisu" k vlastnímu prospěchu a posléze taky kouzlo, aby potrestala svého nadřízeného, který je chlípák. Piper zjistí, že zmizela Kniha Stínů a dělá hroznou scénu. Phoebe řekla, že si ji asi "půjčila" Paige. Piper s Phoebe jedou tedy za ní. Venku potkají Paigeina nadřízeného, jak ho obtěžují všechny ženy z práce. Potom vychází ze dveří Paige a je hodně zahalená. Když jí odhrnou kus kabátu zjistí, že si nechala kouzlem zvětšit prsa. Paige však řekne, že to neudělala schválně, sestry tedy usoudí, že to je následek kouzla, kterým zaklela svého nadřízeného. Piper všechny zmrazí a zavolá Lea, aby ho odnesl do domu. Phoebe s Paige vezmou knihu a jedou domů autem. Phoebe najde démonky Fúrie a zjistí, že jejich kouř špatné lidi zabije, ale v dobrých lidech spustí nevyjádřený vztek. Doma je Piper vzteky bez sebe a vybíjí se na tom chlápkovi. Pak se změní ve Fúrii a zmizí. Phoebe zjistí, že úplnou Fúrií se stane, až jí narostou drápy, a to se stane až po prvním zabití. Pak pomůže Paige zrušit to kouzlo na jejího nadřízeného a tím jí pomůže zbavit se toho velkého poprsí. Pak Paige, Phoebe a Cole řeší jak přilákat Piper. Paige s Colem nakonec Phoebe přemluví, že Cole bude dělat návnadu, protože byl dřív zlý. Paige a Phoebe řeknou kouzlo a použijí k tomu Coleovu krev, což přiláká zanedlouho Fúrie. Po bitce Cole všechny Fúrie zabije kromě Piper. Piper chce zabít Paige, zjeví se tam Leo a vezme je s sebou. Přenesou se na hřbitov. Piper vyčte Prue, že ji opustila, nechala ji tu samotnou a buší do hrobu. Pak pláče a Fúrie v ní je zničena. Potom Piper konečně přijme Paige jako svou sestru.