plakát seriálu

Čarodějky

(Charmed)

Epizoda 5×04 – Zpěv sirény (Siren Song)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Siréna, která loví ženaté muže a jejich manželky, napadne muže budoucí světlonošky a nebýt Colea, tak ji zabije také. Navíc Pipeřino dítě nesnese hádky rodičů a prohodí jejich schopnosti, Piper s Leem se teď musí naučit žít jako ten druhý a zachránit Phoebe od jisté smrti, neboď další obětí sirény má být Cole...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Siréna je démon, který zabijí manželské páry - používá vábivou melodii, aby přilákala manžely, které pak políbí a spálí je zevnitř a manželka to sleduje, pak siréna zabije i manželku.
Co je s Phoebe: Phoebe a Cole se dohadují o rozvodu. Mimo jiné Cole zachrání Melissu, jejíž manžel byl zabit sirénou. Phoebiin šéf chce, aby udělala s Colem interwiev o jeho hrdinství. Phoebe nemá na výběr, je nucena jít ke Colovi. Jakmile se Cole dozví o siréně, rozhodne se jít proti ní sám, znovu se tím snaží ukázat Phoebe, že už není zlý.
Co je s Paige: Její čarodějnická moc se zvětšila po tom co pomohla mnoha lidem, ale ignorovala svou světlonošskou polovinu a sílu. Když se Melissa dostane do potíží, Paige je nucena používat hlavně své světlonošské síly.
Co je s Piper a Leem: Piper má problémy se svými schopnosti, protože fungují zcela jinak než je zvyklá a nedokáže je úplně ovládnout. Navíc cítí, že Leo jí s jejím těhotenstvím vůbec nepomáhá, ale on se brání tím, že jeho práce je důležitější a že si nemůže dovolit přestávku jenom proto, že se Piper necítí dobře a navíc se prý snaží co může. Zatím co se hádají, za jejich zády se objeví jiskřivé světlo, které je odhodí a oba končí na zemi - dítě vyměnilo jejich síly a oni se teď musí naučit používat síly toho druhého, jedině tak se každému vrátí jeho schopnosti zpět. Siréna jde po Melisse, která leží v nemocničním pokoji, právě se tam objeví Leo, který ji přišel zkontrolovat. Siréna chce Lea obalamutit a poté zabít, začne zpívat svou píseň a vyhodí Piper oknem ven, ale Paige se podaří ji zachránit a vyléčit. Cole najde sirénu, ale je zcela unesen její písní, Phoebe však přijde v čas, aby Cola zastavila. Siréna jde nyní po Phoebe, použije své kouzlo na Cola a přinutí ho, aby Phoebe uškrtil. Piper a Leo přijdou v čas, Piper použila světlonošské síly a přemístila se. Leo vyzkouší Pipeřinu moc a podaří se mu sirénu zničit. Cole přestane škrtit Phoebe a omluví se jí. Piper a Leo si uvědomí, jak to má ten druhý těžké a jejich síly se vymění zpět.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Piper: Tak dobře, nejdřív porazit démona, manžela zabít pak.
Piper: Leo, náš pacifistický potomek právě proměnil mé nejlepší obrané síly na kytky. A ta děvka mě prohodila oknem!
Leo: Piper, co se stalo?
Piper: Myslíš předtím nebo potom co ses muckal s tím démonem?
Leo: Zlato.
Piper: Ne! Přestaň mě zlatit!
Hlavní postavy
Piper Halliwell
Phoebe Halliwell
Paige Matthews
Leo Wyatt
Cole Turner
Vedlejší postavy
Elise Rothman
démonický léčitel
temnonoš
oddávající
zdravotní sestra
TV reporter
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevZpěv sirény
Původní názevSiren Song
Rok natočení2002
Premiéra6. října 2002
Česká premiéra10. listopadu 2004
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody