Julie bojuje se svými pocity ohledně Davise, když uvažuje o schůzce se svým bývalým přítelem Bobbym Walshem. Mezitím se Mia hádá s Toddem, novým redaktorem, kterého najala, aby znovu spustila časopis "Moderní muž". Zoe je zapletená do kancelářské aférky mezi Claytonem, bývalým ředitelem, který je ženatý, a Katherine, její mladičkou asistentkou. Nervózní Caitlin se musí vypořádat s tím, že v blogu na drby vedeného Cillou Gray je napsáno, že je lesbička a začne se vyhýbat Alicii.