Castle na zabití
(Castle)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vražda polárního badatele, který byl zastřelen přímo uprostřed videopřednášky z Arktidy, je případ přesně pro Castlea. Spolu s Beckettovou je rafinovaný zločin zavede na místo, které by rozhodně nečekali...
Známý polární badatel je zavražděn přímo v průběhu živě vysílané přednášky před třídou plnou studentů. Castle spolu s Beckettovou zahajují pátrání, v jehož průběhu se objevují různé záhady, třeba proč se tělo oběti objevilo v New Yorku... Poněkud zmatená cesta vyšetřovatelů za pravdou je plná klamů, které mají odpoutat jejich pozornost od podstatných záležitostí, což je ovšem pro Castlea vyložená lahůdka. Kam je nakonec pátrání zavede? A kde se vlastně skrývá pravda?
Factories (Winter Gloves)
Twinkle Twinkle Little Star (Lidová)
Can't Stop (Mozella)
Firefly
Když si Castle přibližně v šesté minutě obléká modré latexové rukavice, mimoděk naznačí prsty "two by two, hands of blue", říkanku kterou pronesla mentálně narušená postava River v seriálu Firefly, když se v blízkosti objevili dva agenti Aliance, kteří vypadali jakoby nosili právě modré latexové rukavice.
Kate: (o Castlově teorii) To je...
Castle: Inspirující?
Kate: Ne.
Castle: Brilantní. (Kate zavrtí hlavou.) Geniální? (Kate nesouhlasí.) Co?
Kate: Slabé.
Castle: Oh!
Castle: Inspirující?
Kate: Ne.
Castle: Brilantní. (Kate zavrtí hlavou.) Geniální? (Kate nesouhlasí.) Co?
Kate: Slabé.
Castle: Oh!
Castle: (o Alexis) Co se to s ní děje?
Martha: Kromě tvé nerozumnosti? Hormony. Jaká je tvoje výmluva?
Martha: Kromě tvé nerozumnosti? Hormony. Jaká je tvoje výmluva?
Kate: Je to druh psychopatie... být tak chladný, že se můžete někomu podívat do očí, říct mu, že ho milujete, a pak ho dočista okrást, bez sebemenší výčitky.
Castle: Zrovna jsem se přenesl do osmé třídy. Sherry Ortová - zlomila mi srdce a ukradla mi peníze na oběd.
Castle: Zrovna jsem se přenesl do osmé třídy. Sherry Ortová - zlomila mi srdce a ukradla mi peníze na oběd.
podezřelá: Už někdy někdo oklamal vás?
Castle: Byl jsem dvakrát ženatý.
Castle: Byl jsem dvakrát ženatý.
(Někdo zabil chlápka, který pro malé děti dělal přednášky.)
Lanie: Podle výšky, kde je ve stanu díra po kulce, bych řekla, že střelec měl něco mezi 160 a 180 cm.
Castle: Řekl bych, že to nám vylučuje naše prvňáky.
Ryan: Ledaže by jeden stál na ramenech druhého.
Esposito: A možná se schovávali pod dlouhým kabátem.
Lanie: Podle výšky, kde je ve stanu díra po kulce, bych řekla, že střelec měl něco mezi 160 a 180 cm.
Castle: Řekl bych, že to nám vylučuje naše prvňáky.
Ryan: Ledaže by jeden stál na ramenech druhého.
Esposito: A možná se schovávali pod dlouhým kabátem.
| Český název | Nekonečná identita |
| Původní název | Fool Me Once... |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 12. října 2009 |
| Česká premiéra | 8. prosince 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 9 770 000 diváků |
