Když je obchodník s uměním zastřelen přímo v galerii, Castle s Beckettovou zjišťují, že na místě činu nevysvětlitelně chybí zásadní věc – kulka. Jediný očitý svědek trpí amnézií. Nebo vše jen předstírá?
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Dvěma kulkami byl ve své galerii zastřelen galerista Victor Fink. Ve zdi se najdou další dva projektily, ale na zemi je pět nábojnic. Poblíž místa činu policie zastaví zmateného muže, který trpí amnézií, vůbec nic si nepamatuje. V náprsní kapse má muž knihu, v níž najdou detektiv Kate Beckettová a spisovatel Rick Castle pátou kulku. Finkův nový asistent Darius Langley jim řekne, že Finkovi vyhrožoval bývalý asistent Rocco Jones, kterého Fink vyhodil. Při výslechu Rocco přizná, že mu Fink platil za malování padělků drahých obrazů. Fink je pak prodával Bahiru Harunovi, který je atašé bahreinského konzulátu...
Policie brzy vypátrá, že muž bez paměti je rozvedený Jeremy Preswick. Přizve jeho bývalou manželku Emmu a všichni společně pak navštíví Jeremyho byt, ale on tam nic nepoznává. V bytě najde Kate ukrytou pistoli, jíž byl Fink zastřelen. Emma se poté zmíní o obrazu, který visí na stěně. Koupili si ho prý kdysi spolu v Itálii. Po rozvodu se ale dohodli, že Jeremy obraz prodá – a Emma obdržela polovinu peněz za prodej. Na původním obraze byl otisk Jeremyho prstu, ale na tomto obraze otisk není, což znamená, že je to padělek...
Bahir Harun se sám dostaví na policii. Prohlásí, že věděl, že jde o padělky, byly určeny pro snobské manželky přátel. Fink mu prý před smrtí volal, že má pro něj další obraz. Ale když za ním Harun přišel, Fink ho poslal pryč – údajně se právě hádal s nějakým mužem...