Richard a Kate řeší vše nové v jejich vzájemném vztahu a musí konečně vyřešit případ smrti matky Beckettové, než to bude stát život někoho dalšího...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na konci minulé sezóny si Kate a Richard Castle dali konečně najevo své city naplno a nyní se poprvé probouzejí vedle sebe. Téměř okamžitě je jejich tajemství v ohrožení, když se nečekaně objeví Martha, která vyzvedávala Alexis z párty, na které se pořádně opila.
Řešit musí ale o dost závažnější problém, protože muž, který se Kate pokusil posledně zabít, se dostal ke zdroji informací, jenž používal jako pojistku na její život. Následuje tedy souboj s časem i nelítostným nepřítelem, během kterého půjde znovu o život. Naštěstí jim pomáhají Ryan i Esposito a společnými silami se jim po všech těch letech daří přijít na to, kdo je ve skutečnosti ten mocný protivník, který může za smrt matky Beckettové. Při souboji s vrahem bohužel dochází ke zničení jediných důkazů, které mohly vše vysvětlit a navíc záhadně umírá i jediný svědek, který do všeho mohl vnést světlo.
Kate se později vydává na cestu přímo za senátorem Brackenem a Castle spolu s Ryanem a Espositem vyrážejí za ní v obavě, že se pokusí muže zlikvidovat. Ta se však ovládne a informuje Brackena o tom, že důkazy zničeny nebyly a pokud se stane něco jí nebo někomu, koho má ráda, tak se dostanou na světlo.
Ve finále se pak Kate vrací zpět do práce jako detektiv...
(Castle, Beckett a Esposito jsou na místě činu, i když tam nemají co dělat.) Gates: Rozumím tomu dobře, že jste vy tři byli náhodou v sousedství na procházce? Castle: No, spousta lidí to považuje za nejlepší způsob cvičení. Je to příznivé... Gates: Pak jste uslyšeli explozi a jako uvědomělí občané jste vpadli dovnitř, abyste to zkontrolovali? Beckett: Ano, přesně tak. Gates:(na Esposita) Takhle si to pamatujete? Esposito: Ano, pane. Castle: Kapitánko Gates, osobně se zaručuji... Gates: Nezajímá mě to, pane Castle, protože se specializujete na výmysly. Řekněme, že jste se ocitli někde poblíž. Jak ale vysvětlíte fakt, že Maddox, vrah, kterého hledáme a muž, co vás loni postřelil, tady leží mrtvý? Castle: Špatná karma.
Beckett: Přišels ses omluvit, žes mě schoval do šatny? Castle: Nech mě to vysvětlit. Když jsem uslyšel její hlas, reagoval jsem instinktivně. Beckett: Jo, jako instinkt druháka na střední škole. Castle: Přesně. Ne, podívej, j... Beckett: Moment. Stydíš se za mě. Castle: Tak to teda není pravda. Hele, já, prostě... Tak teda... Tohle je pro mě prostě něco nového, a měj mě za sobce, ale chci to, co máme mezi sebou, mít ještě chvilku jen mezi námi. Beckett: I tak jsi měl slabší chvilku. Castle: Jo, ale možná bych ti to mohl nějak vynahradit. Beckett: Tentokrát by sem neměla vpadnout tvá matka, takže by jsme si mohli dát druhé kolo. Castle: Technicky by to bylo čtvrté kolo, ale... sledovala nás. Ona to ví.