Castle na zabití

Na večírku popové hvězdy Reginy Caneové byla zabita její DJka Holly Rhodesová. Na ruce měla napsané telefonní číslo na producenta Tyrese Wiltona, Ryan s Espou jej jedou vyslechnout. Vyslýchají i Regininu konkurentku Josie Langovou.

Policie zjistí, že na všech akcích, kde Holly pracovala, byla vždy nahlášena loupež. Vypadá to, že tam kradla společně se svým asistentem Paulem Traversem. Ukáže se ale, že na akcích, kde se kradlo, měla Holly jiného asistenta, čtrnáctiletého Joeyho Maloneho. Joey sice kradl, ale Holly nezabil, má alibi. Policie si ale myslí, že Joeyho někdo přinutil, aby pro něj kradl.

Esposito si bere Joeyho k sobě, aby na něj dohlídl a aby od něj zjistil, pro koho pracuje. Joey ale nespolupracuje, nakonec si z jeho záznamů zjistí jméno sami. Navedl ho k tomu Shane Winters. Když ho ale vyslýchají, všechno hodí na Joeyho, což mu rozváže jazyk. Vypoví, že měl za úkol sebrat mobil Wiltonovi a předat ho Shanovi.

Pomocí mobilu někdo zkopíroval album Josie Langové, které ještě není na trhu. Byla to Regina, která potřebovala, aby bylo její album úspěšnější než to Josieno. Holly na to ale přišla, proto ji Regina zabila.