Zatímco Beckettová a Castle vyšetřují smrt irského gangstera, zjišťují, že v okolí zuří zločinecká válka, která má podle všeho co do činění s mezinárodním pašováním drog. V okamžiku se ale případ změní v mučivě osobní záležitost
Beckettová zkouší, o jaký druh drogy se jedná. Castle řekne: To bylo jak z Miami Vice. (Castle: That was so cool just now. Beckett: You liked that? Castle: Yeah, very Miami Vice.)