plakát seriálu

Castle na zabití

(Castle)

Epizoda 2×21 – Špinavý polda (Den of Thieves)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Ve veřejné garáži je v autě nalezena mrtvola zloděje Paula Finche. Někdo ho mučil a poté zabil elektrickým proudem, ale také mu po smrti zatlačil oči. V autě se najde kus kovového přívěsku ke klíčům. Paulova manželka Monica přizná, že Paul před pár týdny pomohl s něčím kamarádovi, kterému to dlužil. Jinak prý už byl čistý. Policie posléze zjistí, že se dva zloději prokopali do banky, kde otevřeli jednu schránku, ale ničeho jiného si ani nevšimli. Majitelem schránky je Fred Cana, výběrčí bývalého gangstera a dnes podnikatele Victora Racinea. Detektivovi Javierovi Espositovi, když ještě sloužil na 54. policejním okrsku, Racine zabil parťáka Ikea Thorntona. Ikeovo tělo se nikdy nenašlo, ale policisté z vnitřního oddělení byli přesvědčeni, že Ike přešel k protistraně. Prokáže se však, že otisk prstu na Paulově očním víčku patří právě Ikeovi Thorntonovi...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Poručík Stan Holliwell z vnitřního oddělení informuje detektiva Kate Beckettovou a spisovatele Ricka Castlea, že při vyšetřování byl Racine vždycky o krok před nimi. Musel tedy dostávat tipy od nějakého policisty – a Ike potom zmizel. Esposito se vydá za Ikeovou ženou Carol. Ta mu prozradí, že ví, že je Ike naživu, ale prosí ho, aby ho nehledali teď, když je prý tak blízko. Ale čeho, to vyšetřovatelům neprozradí...

Na videu z bezpečnostní kamery v bance policisté poznají Paula, jeho ženu Moniku a Ikea, jak si terén obhlížejí. Monica přizná, že se Paul spolu s Ikem vloupali do schránky, v níž měla být Racinova účetní kniha i se jménem a výplatami policisty, který mu donášel. Brzy nato se policie dozví, že nyní Racine vypsal odměnu i na hlavu Ikea. Esposito hned jede varovat Carol...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Unthought Known (Pearl Jam)

Beckettová a spol obhajují Esposita před kapitánem Montgomerym.

Not Bad At All (Steve McDonald, Anna Waronker)

Beckettová trénuje v posilovně, kam za ní přichází Demming.

Il buono, Il brutto, il cattivo theme (Ennio Morricone)

Castle učí Alexis Texas Hold'em poker za znělky Hodný, zlý a ošklivý.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Tým řeší případ, se kterým jim pomáhá detektiv Demming.)
Kate: (na Demminga) Zrovna jsem ti volala.
Demming: To je náhoda. Zrovna jsem šel za tebou.
Castle: Wow, jako bychom všichni pracovali na stejném případu.
Hlavní postavy
Richard Castle
Kate Beckett
Kevin Ryan
Javier Esposito
Alexis Castle
Martha Rodgers
Lanie Parish
kapitán Roy Montgomery
Vedlejší postavy
Det. Tom Demming
Lt. Stan Holliwell
Victor Racine
Fred Cana
Paul Finch
Carol Thornton
Monica Finch
Tim Thornton
Ike Thornton
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevŠpinavý polda
Původní názevDen of Thieves
Rok natočení2010
Premiéra19. dubna 2010
Česká premiéra20. dubna 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry10 390 000 diváků
Autoři profilu epizody