Castle na zabití

Do nemocnice je převezena Whitney Williams, která krátce po převozu umírá. Podle pitvy měl její smrt na svědomí někdo jiný. Vyšetřování tým dovede k ranči, kde Whitney strávila poslední dny svého života. Ten se bohužel nachází mimo jurisdikci. Místní šerif však dovolí, aby Castle s Beckettovou případ prověřili v utajení.

Společně se tedy na ranč vydají a pózují jako novomanželé. Vyslýchají místní zaměstnance i návštěvníky a snaží se zjistit, co tam Whitney dělala. Ryan s Espositem mezitím vyšetřují případ z New Yorku. Brzy se tým dozvídá, že Whitney hledala na ranči zlato. Když však Castle s Beckettovou vystopují místo, kde by mělo být ukryto, naleznou zde starou mrtvolu. Ta je identifikována jako otec Whitney. Před lety zlato našel se svým společníkem a chtěli ho odevzdat, jenže jejich druhý společník si ho chtěl nechat pro sebe a Clydea zabil. Oním společníkem je James Grady, který ranč vede.

Když se Ryan s Espositem dozvěděli, že se Castle s Beckettovou vzali bez jejich přítomnosti, byli poněkud uražení, ale nakonec jim Gatesová promluvila do duše a smířili se s tím.