Epizoda 6×23 – V dobrém i zlém (For Better or Worse)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Castle a Beckettová mají konečně před svatbou, ale nic se samozřejmě nemůže obejít bez komplikací…
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Beckettová na úřadu tři dny před svatbou zjistí, že je provdaná za někoho jiného a Castla si nemůže vzít, dokud nebude rozvedená. Když byla v prváku na výšce, provdala se ve Vegas za Rogana O’Learyho, ale nemyslela si, že se jednalo o skutečnou svatbu. Musí tedy Rogana vypátrat, aby jí podepsal rozvodové papíry.
Když Rogana najde, slíbí jí, že jí papíry podepíše, ale nejdřív pro něj musí něco udělat. Chce po ní, aby se vloupala k jeho bývalé přítelkyni a ukradla pro něj otvírač garážových dveří, aby si mohl odnést věci, které tam nechal. Beckettová to tedy udělá, aby zachránila svatbu, jenže Rogana někdo unese. Místní policii to nezajímá, jelikož Rogan je u nich známá firma se všemi svými přestupky. Přijede tedy i Castle a pomáhá Beckettové s pátráním.
Mezitím se vynoří další svatební komplikace. Místo svatby bylo zničené a svatba se tam tedy konat nemůže. Bude přesunuta do Hamptons. Aby toho nebylo málo, svatební šaty Beckettové se také zničí, když jí sousedé vytopí byt. Naštěstí jí táta věnuje šaty její maminky.
Castlovi a Beckettové se nakonec podaří najít Rogana, ovšem při jeho záchraně se ocitnou v ohrožení života. Vše ale nakonec dobře dopadne a Rogan podepíše rozvodové papíry. Castle je veze na úřad, ale cestou zpět má autonehodu, která svatbu přeruší.
Když Castle s Beckettovou řeší po telefonu s Ryanem minulost manžela Beckettové, Rogana O'Learyho, je v Castlově pracovně vidět sbírka suvenýrů z předchozích případů šesté série. Např. Doylův přístroj pro přenos časem z 5. epizody, telefon se zabodnutou hvězdicí z útoku nindžy v 18. epizodě, cedulku capt. Castle z 20. epizody nebo skateboard dk na zdi z epizody 21.
(Beckettová jela dosáhnout zrušení manželství s mužem, kterého přes deset let neviděla.) Espozito: Ozvala se Kate. Castle: Eh, poslala vzkaz, že ho našla, ale pak už se neozvala. Espozito: Mají si co povídat. Castle: Jistě. Ona mu může vyprávět o lidech, co poslala do basy, a on zase o lidech, který v base potkal.