Valerie se rozhodne jet do Fresna, aby se potkala se svým nevlastním bratrem. Bere s sebou i Jacka, který ji má dělat morální podporu. Laura přemýšlí, zda promluvit na setkání městské rady. Alex ve snaze zalíbit se kolegyni, půjčí svůj dům na focení YouTube celebrity. Tato snaha se mu vymstí, když designéři zničí jeho oblíbené kouty v domě.