Valerie se snaží spřátelit s terapeutkou Jennifer z vedlejší kanceláře. Alex zvažuje nabídku od finanční společnosti, aby zachránil Snooger od krachu. Laura zvažuje přidání se do skupiny ponoukající domácí výuku.