Jack se zeptá Valerie, jaké je její nejoblíbenější místo, ona řekne jedno jezero. Jack ji přesvědčí, aby tam společně šli. Když se tam dostanou, Valerie se přizná, že tam nikdy nebyla, jen tam vždy chtěla jít, ale rodiče ji to zakázali. Valerie si taky neužívá výlet naplno, protože se pořád dívá na telefon kvůli Alexovi, kterému přišla soudní obsílka.