Valerie jde na nákup, aby obnovila šatník před první hodinou kreativního psaní. Alex se znovu spojí s Emmy, když ze sociálních sítí zjistí, že je těhotná. Zpočátku si myslí, že to dítě by mohlo být jeho, ale Emmy mu řekne, že není jeho. Alex je z toho zklamaný. Laura začne s novou brigádou sbíráním podpisů pro environmentální skupinu, aby vydělala na odstranění tetování.