Valerie se vrátí domů po noci strávené s mladším chlapem, a teď čeká, jestli se ji ozve. Alex tvrdí, že ne, protože mu hned ráno poslala několik zpráv. A Alex se dozví o interview ohledně jeho seznamky, ale redaktorku si splete s barmankou a vyžvaní ji pravdu, že seznamovací algoritmus nefunguje a dokonce s ní skončí v posteli, kde ji ráno urazí.