(Alex se přemístí a je nadšená.) Alex: Juchů. Jo! Jak daleko to bylo? Dvě stopy? Jo! Hal: Ve stejné místnosti. Špatným směrem. Alex: No, zkus si duchovní přenos sám. Hal: Přenést se duchovsky! Bože, až se odsud dostaneme, už nikdy se neuvidíme. Alex: Ach, opravdu? A já myslela, že je tohle začátek vztahu! Hal:(buší na dveře) Cutlere! Alex: Tak jak jste se poznali? To je vlastně vtipná historka. Jeho kamarád mě zabil a on pak pil mou krev. Ha! Hal: Ha! Dostaň se ven a otevři ty dveře. Alex: Víš, na někoho, kdo pracuje v sektoru služeb, neumíš mluvit s lidmi.