Epizoda 1×04 – Operace Davenport (Operation Davenport)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým Halcyon se tentokrát soustředí na útěk vězňů z tajné základy CIA uprostřed Manhattanu. Město musí být částečně uzavřeno, aby Tom a spol. vězně pochytali a zabránili potenciální katastrofě. Scottie se mezitím dozvídá informace o svém synovi, které by ji mohly dovést k pravdě.
(Tom se před policií vydává za majitele bytu a Solomon za instalatéra.) Solomon: Co se děje? Tom: Promiňte. Kdo jste? Solomon: Instalatér, spravuju dřez. Proč jsou tu poldové? Tom: To je ten, koho jsem tu viděl. Solomon: Volal jste poliše, páč jste tu viděl černocha? Tom: Tak to ne. Solomon: Jen do toho, nasaďte mi želízka! Jakej je nejvyšší trest za práci pro rasistu? Tom: Já nejsem rasista! policistka: Uklidněte se. Uklidněte se! Solomon: Zavoláte si mě sem a... Tom: Co je na tom rasistického? Nechte těch keců. Solomon: Ale jste rasista! policistka: Uklidněte se už! Solomon: A voláte poldům? Já viděl ty vaše obrazy, ani jeden od černocha. policistka: Dobrou noc, pánové. Solomon: Vy a vkus? Tak pan Bílej má vkus? Tom: Já mám rád každou barvu. Solomon: Jaký má Tupac druhý jméno?