Slyšeli jste už o tom, že když vám škvor vleze do ucha, může vám procvaknout ušní bubínek? A nebo vám tam dokonce naklást vajíčka, z nichž se vylíhnou malí škvoři, kteří vám potom vyžerou mozek? Černá sanitka se už podruhé řítí setmělými ulicemi a tentokrát sebou přiváží příběh spojující motivy hned dvou rozšířených městských legend. Epizoda s názvem Tenkrát na táboře nás zavede na nečekané místo - zdánlivě idylický letní stanový tábor, kde se schyluje k noční bojovce. Jak se ale ukáže, i u nás dokáže být příroda nebezpečná a táborové hry se mohou proměnit v horor.