Černé zrcadlo
(Black Mirror)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mladík Kenny neúmyslně vletí do online pasti a začne být vydírán zveřejněním jeho choulostivého videa. Ve snaze dostat se z problémů je donucen k nepříjemnému spojenectví s chlápkem jménem Hector a oba jsou vydáni na milost neznámým osobám.
Exit Music (For a Film) (Radiohead)
Na Kennyho notebooku lze vidět nálepku Medvídka Walda, což je odkaz na třetí epizodu druhé série s názvem The Waldo Moment.
Když je v posledních minutách ukázána obrazovka s odhalujícím článkem, vpravo lze mezi doporučenými články zpozorovat jeden s názvem "Premiér Callow se bude rozvádět", což je odkaz na první epizodu první série s názvem The National Anthem.
Když je v posledních minutách ukázána obrazovka s odhalujícím článkem, vpravo lze mezi doporučenými články zpozorovat jeden pojednávající o soudním procesu Victorie Skillaneové, což je odkaz na druhou epizodu druhé série s názvem White Bear.
Když je v posledních minutách ukázána obrazovka s odhalujícím článkem, vpravo se nachází reklama na chytré zařízení Cookie, což je odkaz na zařízení z vánočního speciálu White Christmas.
| Český název | Sklapni a tancuj |
| Původní název | Shut Up and Dance |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 21. října 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
