Úvodní díl nazvaný Terazky přichází seznamuje diváky s hlavními postavami, ať už z řad důstojníků, nebo s prostými vojíny pomocného technického praporu, jimž se přezdívalo pétépáci nebo také černí baroni. Dozvíme se také, proč se velitelem jednoho takového odloučeného praporu stal bývalý slovenský partyzán - kapitán Haluška, který byl vzápětí povýšen na majora - a proč mu vojáci začali říkat Terazky.
Terazky: Já měl vždycky vojáky ako panny! Mandel: Ano. Jenomže jste jim vykládal, že Napoleona u Waterloo porazil soudruh Stalin. Terazky: A... súdruh Stalin prehrál?