Hrozí, že se záležitost v Dunkerku vymkne kontrole a pošpiní Laugierovu i Rickwaertovu pověst. Než to média stihnou rozmáznout, Rickwaert navrhuje, aby se Laugier pustil do mocenského boje s Evropou o nadměrné schodky, a zdá se, že prezident se této věci zcela oddá. Tento krok by měl Rickwaertovi zaručit lepší veřejné mínění.