Červený traktůrek

Standa ohraničí dětem políčko, aby mohly samy hospodařit. Anička si zasází kytičky, Roman zeleninu. Poté poprosí Standu, jestli by s ním nešel létat s drakem. Hugo zatím neustále musí opravovat a vylepšovat svého Uličníka.

Hugo se při jízdě dívá po drakovi, který Romanovi vystoupal a opět havaruje. Drak zatím ale spadne zase na zem, vznese se až na druhý pokus, když ho řídí Standa. Nikola vytáhne Uličníka z příkopu, ale při odjezdu se na její náklaďák zachytí drak. Když přijede domů, draka najde. Rudolf ho opraví a pan Jonáš ho přiveze zpátky na Soví louku. Zachycení draka přivede Standu na nápad. Upevní ho na traktůrku a pomalu se rozjede. A drak teď skutečně létá.