Standa chce jet s dětmi na piknik. Vtom ale přijede pan Jonáš a přesvědčí ho, aby u něj na poli dokončil strouhu a aby si piknik pak udělali tam. Při kopání strouhy najdou staré římské mince. Když to oznámí Jonášovi, ten si je chce ponechat, ale ostatní mu oznámí, že mince patří do muzea.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Pan Jonáš se rozhodne hledat sám, protože doufá, že mincí tam bude víc. Pořídí si i detektor kovů. Když se o pokladu dozví Hugo, najde doma mapu, kde je vyznačena stará římská pevnost. Zmíní se o ní panu Jonášovi a jede s ní za Standou. Jonáš je přesvědčený, že je pevnost na jeho pozemku a zavolá dokonce novináře Víťu. Standa zatím s Hugem přemýšlejí nad mapou a uvědomí si, že hranice se změnily. Starou římskou pevnost opravdu najdou a v novinách jsou nakonec oni.