Červený trpaslík
(Red Dwarf)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Zásoby na Kosmiku se tenčí, Trpaslík je stále v nedohlednu. Situace začíná být zoufalá, pak ale loď zachytí vlečný paprsek a navede je na kosmickou základnu, na které jsou hoši donuceni přistát. Základna má jediného obyvatele. Říká si Legie a na rozdíl od ostatních bytostí, se kterými se posádka Kosmika dosud setkala, je přátelský, nesmírně pohostinný a okamžitě plní každé jejich přání.
Rimmer: Nemůžeš podávat vesmírného mola. Ani Lister s posledním zbývajícím chuťovým pohárkem nebude pojídat tu hmyzí verbež. V jeho případě by šlo o kanibalismus.
Rimmer: Jsem alergický na rány po hlavě!
Kocour: Jednomu pořád nerozumím!
Kryton: A co je to?
Kocour: Všechno...
Kryton: A co je to?
Kocour: Všechno...
Rimmer: Pověřený vyšší důstojník Arnold J. Rimmer z Jupiterské důlní společnosti se hlásí z lodi Kosmik. Dávejte pozor, nebudeme to opakovat: Vzdáváme se bez jakýchkolin podmínek, děkujeme. A ještě dodatek: Díky za váš drahocenný čas. Promiňte. Moc děkujeme. Pa. Promiňte. Děkujeme. Sbohem.
Rimmer: Můžu vám připomenout direktivu 34123?
Kryton: "Se zubní protézou se nevěnujte orálnímu sexu při stavu beztíže."
Kryton: "Se zubní protézou se nevěnujte orálnímu sexu při stavu beztíže."
Kocour: Myslíš, že ti uvěřím všechno, co mi řekneš? Kliď se odsud, musím se koukat po tom asteroidu ve tvaru sobí hlavy, o kterém jsi mi říkal!
| Český název | Legie |
| Původní název | Legion |
| Rok natočení | 1993 |
| Premiéra | 14. října 1993 |
| Česká premiéra | 26. srpna 2001 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 29 minut |
