Červený trpaslík
(Red Dwarf)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lister trpí depresí. Nemá život, budoucnost, rodinu a krom toho je také poslední svého druhu, takže to na něj všechno dolehne. Listerovi se stýská po lidstvu a Kryton se ho snaží povzbudit tím, aby si ve vesmíru našel nějaký nový druh, který mu bude vyhovovat. Potom se ale objeví dopis, který dá Listerovi novou naději...
Lister: Chceš říct, že lítám tři miliony let ve vesmíru a ona čeká moje dítě?
Rimmer: Ber to tak, že jsi ve finále.
Rimmer: Ber to tak, že jsi ve finále.
Lister: Jdu si udělat kafe. (odstrčí se na židli a narazí do nábytku).
Rimmer: Jak chceš, týrání nábytku. Všechno si znamenám. (zapisuje hlášení)
Rimmer: Jak chceš, týrání nábytku. Všechno si znamenám. (zapisuje hlášení)
Rimmer: Každý problém má řešení. Problém: Tvůj druh vyhynul. Řešení: Udělej si nový.
Rimmer: A přečtou si, že jsi hvězda vlastní fňukonovely. Už se ani neobtěžuješ udělat si šálek čaje a sušenky si máčíš v akvárku, já tě viděl.
Lister: Koukal jsem na bednu.
Rimmer: Je ti jedno kam to strkáš hlavně, že je vlhká a vláčná.
Lister: Hele Rimmre dej mi pokoj, mám depku a navíc ted´ máčím opatrně. Kouknu na levo, na pravo, zrcátko, blinkr namočím.
Lister: Koukal jsem na bednu.
Rimmer: Je ti jedno kam to strkáš hlavně, že je vlhká a vláčná.
Lister: Hele Rimmre dej mi pokoj, mám depku a navíc ted´ máčím opatrně. Kouknu na levo, na pravo, zrcátko, blinkr namočím.
| Český název | Milý Dave |
| Původní název | Dear Dave |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 1. listopadu 2012 |
| Česká premiéra | 19. prosince 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 31 minut |
